Перевод: с русского на английский

отклоняющий клин в скважине

1 ориентировать

1) General subject: align, orient, orientate, offer orientation (кого-л.), legs (find your legs), benchmark (на достижение чего-л. (versus)), steer, aim, channel, guide, navigate, target, train (on), concentrate (on), focus

2) Geology: orient (планшет)

3) Aviation: drill mark

4) Military: key (на)

5) Engineering: point

6) Physics: aline

7) Information technology: direct

8) Oil: orient (керн, алмаз в коронке, отклоняющий клин в скважине)

9) Astronautics: maintain attitude, maneuver

10) Sakhalin energy glossary: position (ТЭО стр. оборудование), position (ТЭО стр.; оборудование), position (оборудование, ТЭО стр.), position (перфоратор), position (оборудование)

11) Automation: pose

12) Arms production: orient (прибор, карту, фотоснимок)

13) General subject: position (напр., передней стороной вперед)

14) Makarov: polarize

Универсальный русско-английский словарь > ориентировать
2 ориентировать

(керн, алмаз в коронке, отклоняющий клин в скважине) orient

Русско-английский словарь по нефти и газу > ориентировать